Italienisch-Englisch Übersetzung für spazzatura

garbage
us
Garbage is collected on Tuesdays; rubbish on FridaysThe garbage truck collects all residential municipal waste.He threw the newspaper into the garbage.
junkHowever, today we are told that the junk-food era is over. Oggi ci viene detto tuttavia che l'era del cibo spazzatura è finita. Mr President, I would like to talk about junk mail or 'spamming'. Signor Presidente, vorrei parlare della posta-spazzatura o del cosiddetto «spamming ». It can stick AAA ratings to junk bonds issued by the eurozone's failed economies. Può assegnare rating AAA (i migliori) a titoli spazzatura emessi dalle economie fallite dell'area dell'euro.

litter
us
rubbish
us
‘Operation Drive Out Rubbish’: that is what Robert Mugabe calls his latest atrocity. “Operazione eliminare la spazzatura”: così Robert Mugabe ha intitolato l’ultima sua atrocità. A crime is a crime on the Internet, and in the same way rubbish is rubbish on the Internet too. Un reato resta tale anche su Internet, e analogamente la spazzatura rimane spazzatura anche in rete. I believe that all this rubbish should be controlled. Ritengo che tutta questa spazzatura vada controllata.
trash
us
What about investment-grade values assigned to trash? Che dire dei titoli spazzatura considerati affidabili? The same people who were cleaned out as trash last time are being evicted now. Le stesse persone che allora furono allontanate alla stregua di spazzatura, oggi si vedono nuovamente sfrattare con la forza. Otherwise you will have trash television seeping back like the backflow in a sewage system to affect the cinema industry as well. Altrimenti la televisione-spazzatura inonderà, come il riflusso in un sistema fognario, anche l'industria cinematografica.